Drukarki do etykiet
Drukarki do etykiet to urządzenia wykorzystywane w wielu firmach do szybkiego i precyzyjnego oznaczania produktów, paczek, dokumentów oraz elementów magazynowych. Nowoczesne drukarki etykiet pozwalają drukować etykiety logistyczne, kody kreskowe, etykiety produktowe czy oznaczenia półkowe, dzięki czemu usprawniają pracę w magazynie, sklepie oraz w e-commerce.
W ofercie DSG Centrum znajdziesz szeroki wybór urządzeń takich jak drukarka do etykiet w wersji biurkowej, mobilnej, półprzemysłowej oraz przemysłowej. Oferujemy rozwiązania renomowanych producentów, m.in. Zebra, Godex, TSC, Brother czy Honeywell, które sprawdzają się zarówno w małych firmach, jak i w dużych centrach logistycznych.
Jeżeli szukasz urządzenia do drukowania etykiet wysyłkowych, kodów kreskowych lub oznaczeń magazynowych, odpowiednio dobrana drukarka etykiet pozwoli znacząco przyspieszyć proces pakowania i identyfikacji towarów. Sprawdź dostępne modele i wybierz drukarki do etykiet dopasowane do potrzeb Twojej firmy.
Wybierz typ drukarki etykiet dopasowany do zastosowania:
-

Drukarki etykiet Honeywell (1)
-

Drukarki etykiet Citizen (1)
-

Drukarki etykiet Primera (8)
-

Drukarki etykiet Epson (8)
-

Drukarki etykiet Argox (12)
-

Drukarki etykiet Sato (35)
-

Drukarki etykiet Godex (41)
-

Drukarki etykiet Brother (46)
-

Drukarki etykiet Bixolon (75)
-

Drukarki etykiet TSC (157)
-

Drukarki etykiet Zebra (242)
Polecane modele drukarek etykiet
BIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, Drukarki etykiet Zebra
Oceniono 5.00 na 51 630,00 zł (1 325,20 zł netto)Dodaj do koszykaDrukarki etykiet Zebra, PÓŁPRZEMYSŁOWE DRUKARKI ETYKIET
Oceniono 5.00 na 56 703,00 zł – 14 773,00 złZakres cen: od 6 703,00 zł do 14 773,00 złWybierz opcje Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
Wyświetlanie 1–72 z 741 wyników
DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Godex, PRZEMYSŁOWE DRUKARKI ETYKIET
38 080,00 zł – 42 440,00 złZakres cen: od 38 080,00 zł do 42 440,00 złWybierz opcje Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktuDRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Argox, PRZEMYSŁOWE DRUKARKI ETYKIET
Oceniono 5.00 na 52 954,00 zł (2 401,63 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Brother
1 732,00 zł (1 408,13 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Brother
2 298,00 zł (1 868,29 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Argox
1 146,00 zł (931,71 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Argox
1 200,00 zł (975,61 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Argox
1 456,00 zł (1 183,74 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Argox
1 373,00 zł (1 116,26 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Argox
2 981,00 zł (2 423,58 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 413,00 zł (1 148,78 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 278,84 zł (1 039,71 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 792,00 zł (1 456,91 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 292,00 zł (1 050,41 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 120,00 zł (910,57 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 000,00 zł (1 626,02 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 516,00 zł (1 232,52 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 344,00 zł (1 092,68 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 965,00 zł (1 597,56 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 506,00 zł (1 224,39 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 275,00 zł (1 036,59 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 121,00 zł (1 724,39 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 712,00 zł (1 391,87 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 156,00 zł (1 752,85 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 203,00 zł (1 791,06 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 940,00 zł (1 577,24 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 193,00 zł (1 782,93 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 516,00 zł (1 232,52 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 360,00 zł (1 918,70 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 951,00 zł (1 586,18 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 350,00 zł (1 910,57 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 135,00 zł (1 735,77 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 678,00 zł (1 364,23 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 125,00 zł (1 727,64 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 447,00 zł (1 176,42 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 292,00 zł (1 863,41 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 883,00 zł (1 530,89 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 281,00 zł (1 854,47 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 381,00 zł (1 935,77 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
1 963,00 zł (1 595,93 zł netto)Dodaj do koszykaBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 371,00 zł (1 927,64 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 530,00 zł (2 056,91 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 076,00 zł (1 687,80 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Bixolon
2 520,00 zł (2 048,78 zł netto)Otrzymaj powiadomienieBIURKOWE DRUKARKI ETYKIET, DRUKARKI DO ETYKIET, Drukarki etykiet Brother
1 772,00 zł (1 440,65 zł netto)Dodaj do koszyka
Wyświetlanie 1–72 z 741 wyników
Drukarki etykiet – zastosowanie, technologie i wybór odpowiedniego modelu
Drukarki etykiet znajdują zastosowanie w niemal każdej branży – od magazynów i logistyki, przez handel detaliczny, aż po produkcję i e-commerce. Dzięki nim możliwe jest szybkie drukowanie etykiet produktowych, logistycznych, kodów kreskowych czy oznaczeń magazynowych. Nowoczesna drukarka do etykiet pozwala usprawnić proces identyfikacji towarów, kontrolę zapasów oraz przygotowanie przesyłek do wysyłki.
W wielu firmach drukarki do etykiet są podstawowym elementem infrastruktury logistycznej. Umożliwiają drukowanie etykiet kurierskich, oznaczeń półkowych czy identyfikatorów produktów, co znacząco przyspiesza proces kompletacji zamówień oraz minimalizuje ryzyko pomyłek.
Rodzaje drukarek etykiet
Na rynku dostępne są różne drukarki etykiet, które różnią się zarówno technologią druku, jak i przeznaczeniem. Wybór odpowiedniej drukarki do etykiet zależy przede wszystkim od rodzaju etykiet, które mają być drukowane, intensywności użytkowania oraz środowiska pracy. Najczęściej drukarki etykiet dzieli się według technologii druku oraz klasy urządzenia.
Technologie druku w drukarkach etykiet
Drukarki etykiet termiczne
Drukarki termiczne wykorzystują papier termiczny, który reaguje na ciepło wytwarzane przez głowicę drukującą. Dzięki temu wydruk powstaje bez użycia tuszu, tonera czy taśmy barwiącej. Tego typu drukarki do etykiet są bardzo popularne w sklepach internetowych, magazynach oraz punktach wysyłkowych, gdzie drukowane są etykiety kurierskie i logistyczne.
Drukarki etykiet termotransferowe
W technologii termotransferowej wykorzystywana jest specjalna taśma barwiąca (kalką termotransferowa), która przenosi nadruk na etykietę. Dzięki temu drukarki etykiet termotransferowe pozwalają uzyskać bardzo trwały nadruk odporny na ścieranie, wilgoć oraz działanie temperatury. Takie rozwiązania są często stosowane w produkcji, przemyśle oraz w systemach identyfikacji towarów.
Kolorowe drukarki etykiet
Kolorowe drukarki etykiet umożliwiają drukowanie etykiet w pełnym kolorze bezpośrednio na miejscu. Tego typu drukarki do kolorowych etykiet wykorzystywane są m.in. w branży spożywczej, kosmetycznej, chemicznej oraz w produkcji, gdzie ważne jest atrakcyjne oznaczenie produktów. Kolorowe drukarki etykiet pozwalają drukować etykiety produktowe, informacyjne oraz marketingowe w wysokiej jakości.
Rodzaje drukarek etykiet według zastosowania
Biurkowe drukarki etykiet
Biurkowe drukarki etykiet to kompaktowe urządzenia przeznaczone do pracy w biurach, sklepach internetowych oraz małych magazynach. Najczęściej wykorzystywane są do drukowania etykiet wysyłkowych, oznaczeń produktów oraz kodów kreskowych. Charakteryzują się niewielkimi rozmiarami, prostą obsługą i dobrą wydajnością przy codziennym użytkowaniu.
Mobilne drukarki etykiet
Mobilne drukarki do etykiet to lekkie i przenośne urządzenia umożliwiające drukowanie etykiet bezpośrednio w terenie. Wykorzystywane są m.in. przez kurierów, pracowników magazynowych, serwisantów czy służby techniczne. Dzięki łączności Bluetooth lub WiFi mogą współpracować z telefonami, tabletami oraz terminalami mobilnymi.
Półprzemysłowe drukarki etykiet
Półprzemysłowe drukarki etykiet są przeznaczone dla firm, które potrzebują wydajnych urządzeń do drukowania większej liczby etykiet każdego dnia. Takie drukarki często stosowane są w średnich magazynach, centrach logistycznych oraz firmach produkcyjnych.
Przemysłowe drukarki etykiet
Przemysłowe drukarki etykiet to najbardziej zaawansowane urządzenia przeznaczone do pracy ciągłej w wymagającym środowisku. Wykorzystywane są w dużych magazynach, centrach dystrybucyjnych oraz na liniach produkcyjnych. Charakteryzują się bardzo wysoką wydajnością, solidną metalową konstrukcją oraz możliwością pracy przez wiele godzin dziennie.
Zastosowanie drukarek etykiet w różnych branżach
Nowoczesne drukarki etykiet wykorzystywane są w wielu sektorach gospodarki. Ich zastosowanie pozwala usprawnić proces znakowania produktów oraz zarządzania logistyką.
Logistyka i magazyn
Drukarki etykiet umożliwiają drukowanie etykiet logistycznych, paletowych oraz kodów kreskowych, które ułatwiają identyfikację towarów w magazynie.
E-commerce i handel
W sklepach internetowych drukarka etykiet pozwala szybko przygotować etykiety wysyłkowe dla firm kurierskich oraz oznaczenia produktów.
Produkcja
W zakładach produkcyjnych drukarki do etykiet wykorzystywane są do oznaczania komponentów, partii produkcyjnych oraz etykiet informacyjnych.
Przemysł spożywczy
Drukarki etykiet umożliwiają drukowanie etykiet z datą produkcji, terminem ważności oraz informacjami o składzie produktów.
Na co zwrócić uwagę przy wyborze drukarki etykiet
Wybierając odpowiednią drukarkę etykiet, warto zwrócić uwagę na kilka kluczowych parametrów.
Szerokość druku
Najpopularniejsze są modele 4-calowe (około 104 mm), które umożliwiają drukowanie większości etykiet logistycznych i produktowych.
Rozdzielczość druku
Standardowa rozdzielczość to 203 DPI, jednak w przypadku małych kodów kreskowych lub bardziej szczegółowych etykiet warto wybrać model oferujący 300 DPI.
Interfejsy komunikacyjne
W zależności od środowiska pracy drukarka może być wyposażona w port USB, Ethernet, WiFi lub Bluetooth, co umożliwia łatwą integrację z systemami firmowymi.
Integracja z systemami
Wiele nowoczesnych drukarek etykiet współpracuje z systemami ERP, WMS oraz platformami e-commerce, takimi jak Baselinker czy Subiekt. Dzięki temu możliwe jest automatyczne generowanie i drukowanie etykiet bezpośrednio z systemu sprzedażowego.
Dlaczego warto wybrać drukarki etykiet w DSG Centrum
W DSG Centrum oferujemy sprawdzone drukarki do etykiet renomowanych producentów, takich jak Zebra, Honeywell, TSC, Brother czy Godex. Nasze rozwiązania sprawdzają się zarówno w małych firmach, jak i w dużych centrach logistycznych.
Oferujemy:
szeroki wybór drukarek etykiet do różnych zastosowań
profesjonalne doradztwo przy wyborze urządzenia
wsparcie techniczne oraz pomoc przy integracji z systemami firmy
szybkie dostawy oraz dostępność części i akcesoriów
Jeżeli szukasz urządzenia do drukowania etykiet logistycznych, produktowych lub magazynowych, odpowiednio dobrana drukarka do etykiet pozwoli usprawnić procesy w Twojej firmie i zwiększyć wydajność pracy.
Jak wybrać odpowiednią drukarkę etykiet do firmy?
Wybór odpowiedniej drukarki do etykiet zależy przede wszystkim od sposobu jej wykorzystania oraz środowiska pracy. Poniżej znajdziesz trzy najważniejsze pytania, które pomogą dobrać odpowiedni typ urządzenia.
1. Do czego będziesz używać drukarki etykiet?
Jeżeli potrzebujesz urządzenia do drukowania etykiet kurierskich i logistycznych w sklepie internetowym lub biurze, najlepszym rozwiązaniem będzie biurkowa drukarka etykiet pracująca w technologii termicznej. Takie drukarki są szybkie, proste w obsłudze i nie wymagają tuszu ani tonera.
W przypadku zastosowań magazynowych lub produkcyjnych warto wybrać drukarki etykiet półprzemysłowe lub przemysłowe, które są przystosowane do intensywnej pracy i drukowania dużej liczby etykiet dziennie.
2. Jak trwałe mają być etykiety?
Jeżeli etykiety mają być używane tylko przez krótki czas (np. etykiety wysyłkowe), wystarczy drukarka termiczna.
Natomiast w przypadku oznaczeń magazynowych, produkcyjnych lub przemysłowych lepszym wyborem będzie drukarka termotransferowa, która wykorzystuje taśmę barwiącą i pozwala uzyskać trwały nadruk odporny na wilgoć, temperaturę oraz ścieranie.
3. Jakiej szerokości etykiety potrzebujesz?
Najpopularniejszym standardem jest drukarka etykiet 4-calowa, która umożliwia drukowanie większości etykiet logistycznych i produktowych.
Mniejsze drukarki etykiet 2-calowe stosowane są do wąskich oznaczeń, np. etykiet półkowych lub oznaczeń regałów magazynowych. Z kolei drukarki 6-calowe przeznaczone są do dużych etykiet logistycznych lub przemysłowych.
Potrzebujesz pomocy w wyborze drukarki etykiet?
Jeżeli nie jesteś pewien, jaka drukarka etykiet będzie najlepsza do Twojej firmy, skontaktuj się z nami. Pomożemy dobrać odpowiedni model dopasowany do rodzaju etykiet, intensywności pracy oraz systemów, z którymi ma współpracować urządzenie.
FAQ - Najczęściej zadawane pytania o drukarki etykiet
Jak działa drukarka etykiet i do czego służy?
Drukarka etykiet to specjalistyczne urządzenie służące do drukowania etykiet samoprzylepnych, kodów kreskowych, etykiet logistycznych oraz oznaczeń produktów. W przeciwieństwie do tradycyjnych drukarek biurowych, drukarki etykiet drukują bezpośrednio na rolkach z etykietami lub na taśmie ciągłej, co umożliwia szybkie przygotowanie oznaczeń dla magazynu, produkcji czy sklepu internetowego.
Jaka drukarka do etykiet jest najlepsza do sklepu internetowego?
Do e-commerce najczęściej wybierana jest biurkowa drukarka do etykiet pracująca w technologii termicznej. Tego typu drukarki etykiet pozwalają szybko drukować etykiety kurierskie bez użycia tuszu lub tonera. Popularne modele wykorzystywane w sklepach internetowych to np. Zebra ZD421 czy TSC TE200.
Jaka jest różnica między drukarką termiczną a termotransferową?
Drukarka termiczna drukuje bezpośrednio na papierze termicznym, który reaguje na ciepło generowane przez głowicę drukującą. Nie wymaga stosowania taśmy barwiącej. Z kolei drukarka termotransferowa wykorzystuje specjalną kalkę (taśmę barwiącą), dzięki czemu wydruk jest bardziej trwały i odporny na ścieranie, wilgoć czy temperaturę.
Czy drukarki etykiet wymagają tuszu lub tonera?
Nie. Większość drukarek etykiet nie korzysta z tuszu ani tonera. W przypadku drukarek termicznych wydruk powstaje dzięki papierowi termicznemu, natomiast drukarki termotransferowe wykorzystują taśmę barwiącą (kalkę termotransferową).
Jaką szerokość drukarki etykiet wybrać?
Najpopularniejszym standardem jest drukarka etykiet o szerokości około 4 cali (ok. 104 mm). Takie drukarki do etykiet pozwalają drukować większość etykiet logistycznych, produktowych oraz kurierskich. Mniejsze modele 2-calowe stosowane są do wąskich etykiet magazynowych, natomiast drukarki 6-calowe wykorzystywane są do dużych etykiet przemysłowych.
Czy drukarka etykiet może współpracować z Baselinkerem lub Subiektem?
Tak. Wiele nowoczesnych drukarek etykiet współpracuje z systemami sprzedaży i logistyki, takimi jak Baselinker, Subiekt, ERP czy WMS. Dzięki temu etykiety wysyłkowe mogą być generowane automatycznie z poziomu systemu zamówień i drukowane jednym kliknięciem.
Czy drukarki etykiet nadają się do pracy w magazynie?
Tak. W magazynach bardzo często wykorzystywane są półprzemysłowe i przemysłowe drukarki etykiet, które przystosowane są do intensywnej pracy i drukowania dużej liczby etykiet dziennie. Urządzenia te charakteryzują się wytrzymałą konstrukcją oraz wysoką szybkością druku.
Jaką rozdzielczość drukarki etykiet wybrać – 203 czy 300 DPI?
Rozdzielczość 203 DPI jest wystarczająca dla większości standardowych etykiet logistycznych i produktowych. Jeśli jednak etykiety zawierają bardzo małe kody kreskowe lub drobne elementy graficzne, lepszym wyborem będzie drukarka etykiet oferująca rozdzielczość 300 DPI.
Czy drukarki etykiet mogą drukować kody kreskowe?
Tak. Większość drukarek etykiet została zaprojektowana specjalnie do drukowania kodów kreskowych oraz kodów 2D, takich jak QR Code czy Data Matrix. Dzięki temu urządzenia te są szeroko wykorzystywane w magazynach, produkcji oraz systemach logistycznych.
Ile kosztuje dobra drukarka do etykiet?
Cena drukarki etykiet zależy od jej klasy i zastosowania. Podstawowe biurkowe drukarki do etykiet dla małych firm kosztują zazwyczaj od około 800 do 2000 zł, natomiast zaawansowane drukarki półprzemysłowe i przemysłowe mogą kosztować kilka lub nawet kilkanaście tysięcy złotych.



























